Украина: помощь беженцам

Где беженцы из Украины, живущие с ВИЧ, могут получить информацию и помощь? Куда могут обратиться люди, получающие опиоидную заместительную терапию (ОЗТ)? Мы информируем и собираем информацию по этим и другим вопросам.

Статус: 28.03.2022

Язык: Deutsch українська

Inhalt

Дополнительная информация:

  • Федеральное правительство предоставляет основную информацию о въезде и проживании, а также о работе и социальной помощи.
  • PRO ASYL предлагает актуальную информацию на немецком и английском языках.
  • handbookgermany.de предлагает информацию по таким темам, как государственная помощь, медицинское обслуживание и жилье.
  • Хороший обзор также можно найти в информационной сети Asylum & Migration.

Сотни тысяч людей сбежали от военной агрессии России против Украины и вызванной ею гуманитарной катастрофы.

Готовность международного сообщества помочь огромная.

Организация Deutsche Aidshilfe и входящие в нее организации также пытаются помочь, особенно беженцам из ключевых групп профилактики ВИЧ, а также людям, живущим с ВИЧ.

На этой странице мы предоставляем информацию по важным вопросам для людей, которые вынуждены покинуть страну или уже покинули ее, а также для тех, кто хочет оказать им поддержку.

Сейчас у нас нет полной информации, поэтому просим вас отправлять предложения помощи, данные контактов и обновленную информацию на ukraine@dah.aidshilfe.de 

1. FAQ | Часто задаваемые вопросы

Должен ли я указывать свой ВИЧ-статус при въезде в страну или во время регистрации?

Вы не обязаны указывать свой ВИЧ-статус при въезде или во время регистрации. Вам также не нужно указывать другие методы лечения, такие как заместительная терапия. Однако может оказаться полезным сообщить свой ВИЧ-статус, чтобы вас могли направить в соответствующий медицинский центр (см. вопрос 3). Важно: ВИЧ-инфекция не оказывает негативного влияния на ваш статус пребывания.

Могу ли я оказаться в невыгодном положении, если я обращусь в консультационные центры или к врачам за заместительной терапией или АРТ?

В Германии нет регистрации с передачей данных в учреждения вне системы здравоохранения. Консультационные центры и врачи соблюдают конфиденциальность.

Где я могу зарегистрироваться, чтобы получить лекарства от ВИЧ?

Где я могу зарегистрироваться, чтобы получить лекарства от ВИЧ? В Германии нет центров СПИДа и кабинетов “Доверие” в центральных поликлиниках, как в Украине. Вместо этого помощь обычно оказывается в небольших практиках («клиниках») самозанятых врачей. Те, кто ищет помощи, могут связаться с практиками напрямую. Зачастую проще всего связаться с местной организацией по борьбе со СПИДом, которая может помочь вам найти кого-то. Адреса отсортированы по почтовому индексу. Вы также можете найти врачей по вопросам ВИЧ поблизости от того места, где вы остановились, здесь: http://dagnae.de/aerzte (PLZ = почтовый индекс, 5 цифр; Ort = город; Umkreis = радиус удаленности).

Могу ли я получить разрешение на работу, если мой положительный ВИЧ-статус известен?

При регистрации вы получаете разрешение на работу независимо от вашего ВИЧ-статуса.

Подвергнусь ли я уголовному преследованию, если не сообщу работодателю о своем ВИЧ-статусе?

Люди, живущие с ВИЧ, могут выбирать любую профессию, например, врача, медсестры, учителя или в пищевой промышленности. Работодателям не разрешается спрашивать о вашем ВИЧ-статусе. Исключения могут применяться к очень небольшому числу профессий, где важен ВИЧ-статус. Или, например, людям с ВИЧ запрещен въезд в некоторые страны. Вы также не обязаны сообщать своим коллегам о том, что вы инфицированы ВИЧ.

Должен ли я сообщать детсаду или школе, если мой ребенок ВИЧ-положительный?

Нет, Вы можете этого не делать.

Где я могу взять чистые шприцы?

Расположение автоматов со шприцами можно найти здесь: www.spritzenautomaten.de (PLZ = почтовый индекс, Ort = название города). В комнатах для употребления наркотиков можно употреблять в гигиенических условиях. Адреса можно найти здесь: www.drogenkonsumraum.net (PLZ = почтовый индекс, Ort = название города).

Где я могу найти врачей, лечащих гепатит?

Где я могу найти врачей, лечащих гепатит? Зачастую проще всего обратиться в местную организацию по борьбе со СПИДом или в консультационный центр для наркозависимых, которые могут помочь с размещением. Адреса организаций по борьбе со СПИДом, отсортированные по почтовым индексам, можно найти здесь. Центры помощи наркозависимым людям можно найти здесь: www.suchthilfeverzeichnis.de (первое поле: введите почтовый индекс или город; радиус: выберите километраж; выберите тему: «Незаконные наркотики»). Адреса врачей, занимающихся лечением гепатита, вы также можете узнать по бесплатному телефону 116 117 (без кода города, по всей Германии).

Куда я могу обратиться, чтобы получить заместительную поддерживающую терапию (ЗПТ)?

Обычно проще обратиться в местную организацию борьбы со СПИДом или в консультационный центр для наркозависимых, которые могут помочь с поиском. Адреса организаций по борьбе со СПИДом, отсортированные по почтовым индексам, можно найти здесь. Центры помощи наркозависимым людям можно найти здесь: www.suchthilfeverzeichnis.de (первое поле: введите почтовый индекс или город; радиус: выберите километраж; выберите тему: "незаконные наркотики", "заместительная терапия" и т.п.); язык: выберите язык). Адреса врачей-наркологов и других врачей можно узнать по бесплатному номеру телефона 116 117 (без кода города, повсюду в Германии).

2. Самая важная информация (например, въезд/пребывание, медицинское обслуживание)

4 марта Министерства внутренних дел ЕС решили принимать беженцев из Украины по упрощенной процедуре. Временная защита первоначально действует в течение одного года и может быть продлена в общей сложности на два года. Беженцы из Украины не должны проходить процедуру предоставления убежища. Они могут работать, иметь медицинскую страховку и могут отдавать своих детей в школу.

Федеральное министерство внутренних дел и родины издало постановление, которое имеет обратную силу с 24 февраля 2022 года. Согласно постановлению, беженцы из Украины должны до 23 мая явиться в компетентные иммиграционные органы для получения вида на жительство в соответствии со статьей 24 Закона о проживании. Реализация «временной защиты» в настоящее время до конца неясна, например, вопрос о том, могут ли иностранцы, которые проживали в Украине только в течение ограниченного периода времени (например, студенты), также получить вид на жительство в соответствии со статьей 24 Закона о пребывании.

Подробную информацию можно получить в Федеральном министерстве внутренних дел и Федеральном управлении по делам миграции и беженцев (также на украинском и русском языках).

Сайт PRO ASYL также содержит актуальную информацию для беженцев из Украины на немецком, английском и украинском языках.

3. Информация из федеральных земель для беженцев из Украины

Федеральные земли предоставляют информацию на своих веб-сайтах, в некоторых случаях также о помощи беженцам:

Информация от федеральных земель и муниципалитетов

Федеральные земли, многие округа, города и муниципалитеты предоставляют информацию на своих веб-сайтах, в некоторых случаях также о помощи беженцам. Есть также много местных сетей поддержки. Местные предложения помощи можно найти с помощью поисковых систем, таких как «Berlin Hilfe Ukraine» или «Hochsauerlandkreis Hilfe Ukraine».

Например:

4. Прибытие и поездка в Германию

На сайте zugportal.de есть вся важная информация о прибытии и путешествии поездом в Германии. Сайт доступен на четырех языках:

DEUTSCH,  УКРАЇНСЬКА, РУССКИЙ, ENGLISH

5. Медицинское обслуживание

Медицинское обслуживание беженцев из Украины осуществляется на основании Закона о льготах для лиц, ищущих убежища. Ответственные муниципальные учреждения выдают ваучеры на лечение, которые люди могут использовать для посещения врача.

В экстренных случаях лечение может проводиться и без ваучера. Для этого требуется зарегистрированное место жительства или проживание в местном учреждении. (Источник: новости практики КБВ, 8 марта 2022 г.)

6. Консультации

Обзор местных консультационных центров для беженцев и мигрантов, отсортированный по федеральным землям, можно найти на PROASYL.

Информацию и адреса консультационных центров для ЛГБТИК*-беженцев можно найти на сайте queerrefugeeswelcome.de на немецком, английском, русском, а также на других языках.

На сайте queerrefugeeswelcome.de вы также найдете основную информацию о системе здравоохранения в Германии (см. медицинское обслуживание) – в том числе на немецком, русском и английском языках.

Организации по борьбе со СПИДом являются отличными отправными точками. Сотрудники знакомы с местными врачами и могут предоставить консультации по вопросам ВИЧ, гепатитов, PrEP. Также они предоставляют консультации людям, употребляющим наркотики и находящимся на заместительной терапии (ОЗТ).

Адреса организаций по борьбе со СПИДом можно найти на сайте www.kompass.hiv или.

Организации по оказанию помощи также предлагают консультации онлайн и по телефону. Всю информацию можно найти на сайте www.aidshilfe-beratung.de.

7. Проживание

Во многих городах и населенных пунктах есть инициативы, которые предоставляют жилье беженцам из Украины. Лучший способ найти их — использовать поисковую систему и ключевые слова, например: Unterkunft (поиск жилья) + Ukraine + Stadt (название города).

Существуют также инициативы, такие как unterkunft-ukraine.de.

Альянс Bündnis Queere Nothilfe Ukraine, в который также входит Deutsche Aidshilfe, совместно с Quarteera, объединением русскоязычных ЛГБТ (не только) в Берлине, собирает предложения по размещению ЛГБТИК* беженцев через этот формуляр онлайн-форму.

Люди, предлагающие ночлег для ЛГБТИК*-беженцев, должны ответить на следующие вопросы:

  • Место нахождения?
  • Квартира или комната; если комнаты: отдельные с отдельным входом или смежные комнаты? Пол? Лифт? Безбарьерный ли вход? Есть ли дополнительные ключи?
  • Сколько человек живет в квартире?
  • В квартире есть дети? Готовы ли вы принимать людей с детьми?
  • Количество спальных мест?
  • Возможная продолжительность проживания (например, несколько ночей, 2 недели, дольше)?
  • Варианты коммуникации (как/когда/на каких языках)?
  • Открытость ко всем гендерным идентичностям? Или например только FLINTA?
  • Только ЛГБТИК*? Или тоже BIPоC?
  • В квартире есть домашние животные? Разрешено ли размещение с домашними животными?
  • Курение разрешено?

8. Люди, живущие с ВИЧ

В Украине вторая по масштабам эпидемия ВИЧ в Европе. По оценкам, 250 000 человек живут с ВИЧ. Почти половина из них (120 000) — женщины, около 2 900 — дети. 150 000 из них принимают антиретровирусные препараты.

Международные организации, такие как GNP+, Глобальная сеть людей с ВИЧ, Евразийская ассоциация снижения вреда (EHRA) и  Евразийская коалиция по здоровью, правам, гендерному и сексуальному многообразию (ЕСОМ) заботятся о людях, живущих с ВИЧ в Украине. Они контактируют с местными учреждениями и пытаются добиться от Глобального фонда по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией использования своих ресурсов и возможностей.

Люди, проходящие антиретровирусное лечение и покидающие Украину, могут рассмотреть возможность взять с собой лекарства только на нескольких недель, остальное оставить в Украине. Там их затем можно раздать другим людям, живущим с ВИЧ, которые не могут или не хотят покидать страну.

Совместно с другими партнерами Deutsche Aidshilfe пытается обеспечить беженцев из Украины лекарствами от ВИЧ и другими препаратами, поскольку многие люди, живущие с ВИЧ имеют и другие заболевания, такие как гепатит С или туберкулез.

Зачастую проще всего связаться с местной организацией по борьбе со СПИДом, которая может помочь вам найти кого-то. Адреса отсортированы по почтовому индексу

Проект SoS собирает и предлагает информацию о ситуации в других странах-получателях (поставка лекарств от ВИЧ, заместительная терапия/ОЗТ, лечение туберкулеза и гепатита или помощь при посттравматических стрессовых расстройствах) с помощью сервиса #HELPnow.

Для получения помощи клиенты могут отправить запрос по одному из следующих контактов:

В Германии организации по борьбе со СПИДом являются хорошей отправной точкой. Сотрудники знают, какие врачи в данном районе лечат людей с ВИЧ, гепатитом или туберкулезом, знакомы с ВИЧ-PrEP или или с услугами для потребителей наркотиков и знают, какие медицинские учреждения проводят опиоидную заместительную терапию (ОЗТ).

Адреса организаций по борьбе со СПИДом можно найти на сайте www.kompass.hiv или в Deutsche Aidshilfe, ukraine@dah.aidshilfe.de.

9. ЛГБТИК*

Квир-люди в настоящее время находятся в особой опасности в Украине. Например, транс-женщины с мужским гендерным маркером в паспорте не могут попасть в более безопасные районы страны или покинуть страну, потому что они не могут пройти через контрольно-пропускные пункты. Геев, бисексуалов и трансгендерных мужчин также не выпускают из страны из-за всеобщей мобилизации. Есть несколько шелтеров, а также есть контакт с некоторыми изолированными людьми.

Многочисленные организации ЛГБТИК*-сообщества Германии объединились в Bündnis Queere Nothilfe Ukraine. Среди прочего, этот альянс начал кампанию по сбору средств для оказания срочно необходимой помощи квир-людям в Украине и поддержки эвакуации.

Queer.de сделал обзор деятельности квир-сцены (по состоянию на 6 марта).

Transgender Europe предоставляет информацию о вариантах поддержки специально для трансгендерных людей.

Наиболее важную информацию о медицинском обслуживании транс*, интер* и небинарных людей собирает организация Gay Counselling Berlin.

10. Люди употребляющие наркотики и лица, получающие ОЗТ

У нас есть следующие данные ЮНЭЙДС (по украинским данным на начало 2021 года):

  • Около 350 000 человек употребляют инъекционные наркотики; 75% из них мужчины и 25% женщины.
  • Из них около 200 000 человек зависят от опиоидов.
  • В январе 2021 года около 15 000 человек находились на заместительной терапии.

В дополнение к 15 000 человек, которые в настоящее время находятся на заместительной терапии, можно предположить, что около 185 000 человек с опиоидной зависимостью прибудут в принимающие страны в очень плохом состоянии здоровья, если они покинут страну. Многие из них инфицированы ВИЧ (по оценкам, до 20 процентов людей с опиоидной зависимостью), и туберкулез также является широко распространенным сопутствующим заболеванием.

Согласно общему указу Федерального министерства здравоохранения, немецким гуманитарным организациям и больницам с 7 марта разрешено поставлять наркотики в Украину и соседние с Украиной страны ЕС без экспортной лицензии; для этого требуется направить текстовое уведомление в Федеральное агентство по опиуму при Федеральном институте лекарственных средств и медицинских изделий.

Информацию для людей, употребляющих наркотики и замещающих врачей можно получить в организациях по борьбе со СПИДом. Сотрудники также знают, какие врачи в районе лечат людей с ВИЧ, гепатитом или туберкулезом.

Адреса Aidshilfe можно найти на сайте www.kompass.hiv.

Некоторые ассоциации врачей обязательного медицинского страхования также предлагают списки врачей, которые работают с ОЗТ, например, KV Hessen.

11. BIPoC и ромы

Есть многочисленные сообщения о расовом профилировании среди беженцев из Украины, но также проводится политическая работа и существуют возможности поддержки BIPoC.

Например, Африканская сеть Германии  совместно с другими организациями, обеспечивает дальнейший проезд BIPoC из Польши в Германию.

Текущая информация: Африканская сеть Германии (Tang e.V.)
Горячая линия +49 (0)176-45848430
Телеграм: URGENT BIPoC Transport PL-DE.

International Women* Space предлагает поддержку женщинам BIPoC. Информацию о текущей деятельности можно найти на странице в Facebook https://www.facebook.com/iwspace.

Операция «Солидарность» также предоставляет информацию о положении расиализированных людей, а также людей с инвалидностью на границах.

Примерно 50 000 ромов в Украине также сталкиваются с расизмом. Информацию и поддержку можно получить в группе поддержки Poland - Roma - Ukraine grupa wsparcia (Facebook: https://www.facebook.com/polandromaukraine, электронная почта: roma-poland-ukraine@protonmail.com).

12. Секс-работни*цы

3 марта 2022 года британское издание VICE опубликовало статью о положении секс-работни*ц в Украине.

Организаци LEGALIFE UKRAINE поддерживает секс-работни*ц в Украине. Профессиональная ассоциация эротических и сексуальных услуг и другие организации секс-работни*ц призывают призывают к сбору пожертвований для помощи организации.

Пожертвовать можно через краудфандинговую кампанию на Facebook по адресу https://www.facebook.com/donate/538159744122651/ или через следующие банковские реквизиты:

Вы можете сделать пожертвование через краудфандинговую кампанию Facebook по адресу https://www.facebook.com/donate/538159744122651/ или через следующие банковские реквизиты:

LegalifeУкраина
Название „LEGALIFE-UKRAINE“
Номер счета: UA653282090000026001010050804
Адрес: Киев, Украина, 02093
Валюта счета: EURO
Название банка: BANK PIVDENNYI
Адрес банка: Краснова 6/1, Одесса, Украина
SWIFT-код / ​​ABA PIVDUA22